Catskill-Waterford

29-30 mai. Catskill-Waterford

 Ce 29 mai ensoleillé on a reprit notre navigation vers 9h, après avoir fait le plein de carburant fossile…car pour les prochains jours se sera notre seule source de propulsion. Les voiles sont pliées sur la plage avant. Le courant nous pousse sur la rivière Hudson, traversant le port d’Albany ...

...jusqu`à la première écluse, celle de Troy.

En sortant de l’écluse on se dirige vers le quai municipal (gratuit avec services) de Waterford…on s amarre juste au moment où le vent et l’orage s’abat sur la vallée de Hudson…ouf on l’a échappé belle!

On décide de prendre une journée sans naviguer, le temps de prendre la décision si on poursuit vers le canal Érié ou le canal Champlain…